You can now view how many pieces are in an order when creating via the New Order Page.

To switch this feature on go to Settings > Admin > New Order Page > Show Always Visible Pieces Counter